Классика — это не обязательно то, что совершенно; это просто значит, что человеку время от времени удается сделать нечто прекрасное Ж. РЕНАР
Жюль Ренар (фр. Jules Renard, 22 февраля 1864, Шалон-дю-Мен, деп. Майенн — 22 мая 1910, Париж) — французский писатель и драматург, автор дневника, литературный критик, поэт.
Мастер лаконичной прозы и миниатюры. Самое известное произведение Ренара повесть «Рыжик» (1894), в котором он с необычайной глубиной анализа души героя показал трагизм столкновения детского мировосприятия с пороками буржуазного общества. Почти всю жизнь Ренар вел дневниковые записи. В посмертном издании «Дневника» (1917) содержатся записи 1887 1910 гг. Они поражают пристальностью наблюдений, яркостью изобразительных средств и меткостью характеристик.
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/850361/
Цитаты
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/850361/
В вольном переводе «Poil de Carotte» — «Рыжик», а буквально — что-то вроде «морковных волос». На это затейливое прозвище откликается рыжеволосый мальчишка, застенчивый, тщеславный, мечтательный и трусливый. В родной семье он вроде золушки; все привыкли делать из него посмешище, особенно мать, черствая и холодная женщина, которая издевается над ним с изощренным ехидством. Мальчик становится робким, скрытным, лицемерным, порой даже жестоким! Да, жестоким, потому что его заставляют добивать дичь, подстреленную его отцом: он сжимает пальцами шею птицы, преодолевая ужас, отвращение и «ложную чувствительность», пока ужас не превращается в какое-то жуткое наслаждение,— и вот он уже для собственного удовольствия убивает кошку, крота и других животных, «возбуждая в себе ярость». Источник
 |
| Титульным лист к книге Ренара "Рыжик" |
Не следует говорить всей правды, но следует говорить только правду.
Если не в деньгах счастье, то отдайте их соседу.
Есть два типа людей: одни катят мир, а другие бегут рядом и кричат: «Боже, куда катится этот мир?»
Люди видели бы вокруг себя много прекрасного, если бы не были так злы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий