"Ведун русского слога" Сергей Городецкий

 

Сергей Городецкий (1884-1967) был русским советским поэтом и переводчиком, известным своими работами в области поэзии и литературного перевода. Он сделал значительный вклад в русскую литературу 20-го века.

Прощанье

Прощайте, печальные тени,

Цветов онемелые губы.

Пусть ваши весенние сени

Ни вихрь, ни гроза не погубит.

Я с вами томился и плакал,

Я с вами упился цветеньем,

И зарностью алого мака,

И яблонь жемчужным лученьем.

Когда же плоды наливные

Созреют на ветках счастливых,

Вы вспомните, тени родные,

О песнях моих молчаливых,

О вере моей громогласной,

Что жизнь торжествует победно,

Что смерти зиянье напрасно,

Что люди не гибнут бесследно.

Сергей Городецкий известен несколькими значительными произведениями и стихотворениями. Его творчество охватывает разные темы, включая природу, человеческие чувства и социальные вопросы. Вот некоторые ключевые моменты:

1. Сборники стихотворений:

   • "Стихи" (1922) - один из его первых сборников, где он представил свой индивидуальный стиль.
   • "Над бездной" (1959) - это сборник, в котором он исследует свои философские размышления о жизни.

2. Переводы:

   • Городецкий также занимался переводами произведений зарубежных авторов. Его переводы работ поэтов, таких как Рильке и Маяковский, помогли русскоязычной аудитории лучше понять их творчество.

3. Тематика:

   • В своей поэзии он часто обращался к теме взаимодействия человека с природой, поискам смысла жизни и места человека в мире.

4. Стиль:

   • Его поэзия отличается лиричностью и глубиной, иногда с элементами футуризма и символизма.