Слова ландшафт, масштаб и маршрут схожи своим звуковым составом: в них всего по две гласные на большое количество согласных, притом мы видим идущие по три подряд буквы, обозначающие согласные звуки. Эти особенности позволяют нам предположить, что слова пришли в русский из одного языка.
Открываем словарь: выделенные слова -- гости из немецкого языка.
В слове ландшафт мы отчётливо слышим корень Land -- "страна". Всё слово в немецком имеет значение "местность".
Масштаб в немецком состоит из двух слов: "мера" и "палка, жезл".
А вот для существительного маршрут немецкий выступил языком-посредником. Оно состоит из двух французских слов marche -- "ход, движение вперёд" и route -- "путь".
На картинке маршрут "Золотой венок Киевской Руси".
Комментариев нет:
Отправить комментарий